hand-drawn illustrations of cactus, chemical symbols of cannabis, cannabis leaves

Cannabis en Arizona

Preguntas frecuentes sobre

Leyes del Cannabis 

Un individuo puede llevar hasta 1 onza de cannabis para uso recreativo o 2.5 onzas con una tarjeta de marihuana medicinal.1

Un individuo debe tener 21 años de edad o más para usar cannabis recreativamente en Arizona. Las personas más jóvenes pueden usar cannabis con fines médicos, si tienen una condición médica que califique y si llevan una tarjeta de marihuana medicinal.1

Esto es solo para fines informativos. Si se descubre que un individuo está transportando más cantidad de cannabis de la permitida para uso personal o médico, o si es menor de edad, puede ser sancionado con lo siguiente:

  • Adultos que posean entre 1 y 2.5 oz sin tarjeta de marijuana medicinal cometen una ofensa menor
  • Adultos con más de 2.5 oz están sujetos al código penal vigente (delitos mayores)
  • Personas menores de 21 años que posean menos de 1 oz pagarán una multa de $100; la segunda infracción es una ofensa menor; la tercera es un delito menor de Clase 1.

Cualquiera puede ser detenido por conducir bajo los efectos del cannabis hasta el más mínimo grado (tanto para usuarios recreativos como para titulares de tarjetas médicas) y/o con metabolitos de THC (tetrahidrocannabinol) en su sistema mientras de manejar. (La ley ofrece cierta defensa afirmativa para titulares de tarjetas médicas en caso de metabolitos en el sistema).2

Un individuo puede usar cannabis en un lugar no público y no abierto en Arizona.1 Sin embargo, las leyes sobre el cannabis cambian cuando se está presente en una reserva indígena federal.

Sí, en Arizona su empleador aún puede realizar pruebas de drogas debido a su estatus de empleo a voluntad, lo que brinda a los empleadores flexibilidad para establecer políticas laborales. Para titulares de tarjetas de marihuana medicinal, las políticas pueden variar según el lugar de trabajo. Conozca sus derechos y las políticas específicas del empleador. Ejemplos de cuándo un empleador puede realizar una prueba incluyen3:

  • Pruebas previas al empleo
  • Pruebas aleatorias
  • Pruebas de sospecha razonable
  • Pruebas posteriores a un accidente
  • Cumplimiento legal
  • Por lo general, se requiere el consentimiento del empleado a través de políticas por escrito en estos casos.
  • Marihuana Médica
  • Privacidad y Consentimiento

Las naciones tribales tienen la soberanía para establecer sus propias reglas sobre cannabis, y el uso legal de cannabis cuando presente en tierras tribales depende de la tribu. La mayoría de las tribus de Arizona todavía consideran el cannabis como una sustancia controlada, aunque algunas tribus, como las Comunidades Indias Salt River Pima-Maricopa, permiten el uso recreativo y medicinal del cannabis.

Ten en cuenta que las regulaciones federales pueden aplicarse en estes lugares, ya que el cannabis es ilegal a nivel federal. Esto añade complejidad ya que las agencias federales pueden hacer cumplir las leyes de drogas en tierras tribales. Consulta a las autoridades tribales y a expertos legales para obtener información precisa y actualizada sobre el cannabis en las áreas tribales de Arizona.4

Visitantes de otros estados o internacionales: Los visitantes de otros estados o internacionales pueden comprar productos de cannabis con una identificación válida emitida por el gobierno, como una licencia de conducir, una identificación estatal o un pasaporte. (Los visitantes internacionales deben presentar un pasaporte como identificación). Sin embargo, existen restricciones de cantidad en comparación con los residentes de Arizona. Para los visitantes internacionales, siguen leyendo para informaciones adicionales sobre cannabis para los que no son ciudadanos estadounidenses. 

Para los no ciudadanos estadounidenses: Los no ciudadanos estadounidenses, ya sean documentados o no documentados, podrían tal vez suponer que las leyes estatales les permiten poseer, usar o trabajar en la industria del cannabis, sin embargo, pero esto no es cierto. El cannabis está restringido a nivel federal y la inmigración es una jurisdicción federal. Ser encontrado con posesión de cannabis o confesar su uso a un oficial federal en puntos de control fronterizo o inmigración o otras interacciones federales podría afectar el estado de visa o inmigración.

Las reglas del cannabis pueden cambiar y variar según el lugar. Cumple con las leyes estatales y federales, ya que la prohibición federal del cannabis sigue vigente.5

Uso Responsable del Cannabis, Salud y Seguridad: Personas mayores de 21 años

A diferencia del alcohol, todavía no tenemos la ciencia para determinar cuál es una dosis "estándar" de cannabis. Hay una variedad de factores para esto, incluida la falta de investigación y el contenido de Tetrahidrocannabinol (THC) (la parte psicoactiva del cannabis) que varía según el producto que se use y cómo se use (fumar, vaporizar, comestibles, etc.). Cada individuo es otra variable, lo que significa que tu mente, cuerpo y situación únicos pueden afectar cómo se siente el cannabis. La misma cantidad de THC no se sentirá igual para cada individuo. Factores como peso, sueño, nutrición, tolerancia, situación y genética juegan un papel importante.6

Arizona limita una porción única de un producto comestible a no más de 10 mg por porción, (A.R.S § 36-2854(A)(7)) una dosis tipica para alguien familiarizado con el THC y sus efectos. Diez mg de THC corresponden a unos pocos inhalaciones de un porro, dependiendo de la potencia de la cepa.7

Para evitar experiencias negativas, considera ajustar tu dosis típica en incrementos de 5-10 mg de THC. En general, considera usar cantidades más pequeñas de productos con niveles más bajos de THC y hacer pausas entre inhalaciones o otros métodos de ingesta antes de consumir más (siempre se puede tomar más, pero no se puede retirar una cantidad consumada). Intenta mantener un entorno más tranquilo con personas de confianza. Si algo no se siente bien, siempre se puede llamar al Centro de Información sobre Venenos y Medicamentos de Arizona al: 1-800-222-1222.7

Arizona es un estado de tolerancia cero para conducir bajo la influencia, y cualquier grado de intoxicación o la presencia de alguna droga o sus metabolitos podrían resultar en un DUI por poner en peligro a ti mismo u otros en la carretera.8 Los estudios muestran que la recuperación de la capacidad de conducir a niveles seguros lleva después de unas 6 horas después de fumar hasta 35 mg de THC (esto es aproximadamente la mitad de un porro), o 8 horas después de consumir 18 mg o menos de THC de cannabis ingerido por vía oral a través de productos comestibles o bebibles. Un tamaño de porción estándar para productos comestibles en AZ es de 10 mg.9 Aumenta los tiempos de espera si has consumido más que estas cantidades, o si aún sientes algún efecto.10

Algunas personas informan estos sentimientos al usar cannabis. Algunas personas describen sentir paranoia como estar hiper-sospechoso de las personas o cosas a su alrededor. Si sientes paranoia, intenta usar menos cannabis con menos frecuencia y solo en entornos tranquilos con personas en las que confíes. Considera también usar productos con menos THC o con un alto contenido de CBD.

Si tienes antecedentes familiares de enfermedades mentales, incluidas la esquizofrenia, el trastorno por uso de sustancias o la psicosis, es posible que desees reconsiderar el uso de cannabis, ya que puede representar un mayor riesgo de experimentar paranoia u otros efectos secundarios mentales.11

Beneficios del Cannabis

Sí, el cannabis, especialmente sus componentes como el THC (tetrahidrocannabinol) y el CBD (cannabidiol), ha sido estudiado por su uso potencial en el manejo del dolor. Algunas personas informan encontrar alivio para varios tipos de dolor al usar productos de cannabis, mientras que otras pueden no experimentar los mismos beneficios.

El cannabis puede ofrecer alivio para algunas personas que lidian con dolor, pero no es una solución única para todos. Su uso debe abordarse con precaución y bajo supervisión médica, especialmente considerando los posibles efectos secundarios y consideraciones legales. Habla con un proveedor de atención médica para determinar un enfoque para el manejo del dolor en tu situación específica.12

El cannabis no es una cura para el cáncer. El cannabis no es un sustituto de los tratamientos convencionales contra el cáncer. Algunos pacientes con cáncer lo usan para el alivio de síntomas y para manejar los efectos secundarios del tratamiento. Los posibles beneficios incluyen:

  • Alivio del dolor: El cannabis puede ayudar a aliviar el dolor relacionado con el cáncer.
  • Reducción de náuseas y vómitos: el cannabis puede ayudar con las náuseas y los vómitos.
  • Estimulación del apetito: Puede estimular el apetito en aquellos con pérdida de apetito y pérdida de peso. El dronabinol y la nabilona también están aprobados para este propósito.

El cannabis afecta a las personas de manera diferente. Tiene efectos secundarios y consideraciones legales. Consulte a su oncólogo o a un experto en cannabis medicinal para obtener orientación sobre los posibles beneficios, dosis e interacciones con otros medicamentos, y obtener información sobre los medicamentos cannabinoides aprobados por la FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos). Esté al tanto de las leyes locales sobre el cannabis.13

Actualmente se sabe poco sobre el cannabis y la salud mental. Algunas personas usan cannabis para relajarse.14 Sin embargo, el uso intensivo o frecuente puede empeorar los síntomas de ansiedad.15 Consulte a un proveedor de atención médica para obtener información adicional.

Riesgos del Cannabis

Si bien hay pocos, si es que hay alguno, informes de muertes debido a una sobredosis de cannabis, el consumir en exceso sí puede llevar una mala reacción al cannabis o contribuir a accidentes. Los niños que consumen accidentalmente comestibles deben ser llevados al hospital. Los niños pueden experimentar síntomas más graves y duraderos.6

Los síntomas de una dosis excesiva de cannabis (a veces llamada "la palida") pueden incluir:

  • Confusión extrema
  • Ansiedad
  • Ritmo cardíaco acelerado
  • Alucinaciones
  • Aumento de la presión arterial
  • Náuseas o vómitos

Todos pueden prevenir reacciones adversas consumiendo cantidades menores (especialmente para los comestibles, que tienen efectos retardados), usando productos con concentraciones bajas de THC y utilizándolos en entornos relajados o en compañía de personas de confianza.

El cannabis comprado en lugares no autorizadas tiene un riesgo mucho mayor de contener contaminantes desconocidos. Además, el uso de cannabis con otras sustancias puede aumentar el riesgo de sobredosis u otros efectos adversos.

Llame al Centro de Información sobre Venenos y Medicamentos de Arizona al: 1-800-222-1222 o al 911 si tiene alguna inquietud.16

El hecho de que algo sea natural no significa necesariamente que sea inofensivo. El uso diario de cannabis puede afectar su salud mental y física. También puede interactuar de manera negativa con los medicamentos actuales y/o otras drogas recreativas.16 Verifique interacciones eventuales aquí: https://dhbazmedmj3.pharmacy.arizona.edu/uses-safety/drug-drug-interactions

El uso intensivo ha demostrado afectar la memoria y la atención. No comprendemos completamente la relación entre el uso regular y problemas de salud mental como la ansiedad, la depresión y enfermedades mentales graves. Fumar o vapear también puede dañar sus pulmones y su sistema cardiovascular.17

Cannabis Médico y Salud y Seguridad

El Departamento de Servicios de Salud de Arizona (Arizona Department of Health Services, ADHS) enumera las condiciones que califican para las tarjetas de marihuana medicinal, incluyendo:

  • Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT)
  • Cáncer
  • Glaucoma
  • VIH/SIDA
  • Hepatitis C
  • Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA)
  • Enfermedad de Crohn
  • Agitación por Alzheimer
  • Condiciones que causan caquexia, dolor severo, náuseas, convulsiones o espasmos musculares.

Se puede solicitar la inclusión de condiciones no calificadas actualmente dos veces al año, en enero y julio. Los detalles de la solicitud deben incluir la condición, el impacto de los síntomas, tratamientos disponibles, evidencia de los beneficios terapéuticos de la marihuana y estudios de investigación de revistas especializadas. Póngase en contacto con el Departamento de Servicios de Salud de Arizona para obtener información sobre condiciones que califican o no, así como para obtener apoyo.18

Para obtener una tarjeta de marihuana médical en Arizona:

  1. Verificación de elegibilidad: Confirme una condición médica calificada, enumerada en el sitio web de ADHS aquí: https://www.azdhs.gov/licensing/medical-marijuana/#faqs-patients.
  2. Consulta: Consulte a un proveedor de atención médica autorizado para su evaluación.
  3. Historial médico: Traiga registros relevantes para respaldar su condición.
  4. Recomendación: Si califica, reciba una recomendación por escrito.
  5. Crear una cuenta: Regístrese en el sitio web del Programa de Marihuana Médica de Arizona (AMMP).
  6. Completar la solicitud: Complete su solicitud AMMP con detalles personales, recomendación del proveedor y pago.
  7. Tarifa de solicitud: Verifique en el sitio web de ADHS las tarifas actuales.
  8. Tarjeta de Registro de Paciente: Una vez aprobada, obtenga una Tarjeta de Identificación del Registro de Pacientes por correo.
  9. Renovación: Renueve la tarjeta anualmente con los requisitos actualizados.
  10. Visitas a dispensarios: Compre en dispensarios autorizados con una tarjeta válida.

Asegúrese de verificar los requisitos actuales y las actualizaciones en el sitio web de ADHS, ya que las leyes de marihuana medicinal pueden cambiar.18

El cannabis puede afectar los medicamentos que está tomando. Puede aumentar o disminuir los niveles de medicación en la sangre, afectando la dosis adecuada, alterar la forma en que siente su medicina o otros efectos secundarios potencialmente graves. Si bien algunas personas usan cannabis recreativamente o para ayudar con otros problemas médicos, puede ser arriesgado cuando se usa con otros medicamentos, especialmente al mismo tiempo. Para mantenerse seguro y asegurarse de que su tratamiento funcione como está planeado, hable con su médico sobre el uso de cannabis con sus medicamentos recetados. Para obtener más información, consulte la lista del Centro de Información sobre Venenos y Medicamentos de Arizona que muestra interacciones medicamentosas conocidas aquí: https://dhbazmedmj3.pharmacy.arizona.edu/uses-safety/drug-drug-interactions

Tenga en cuenta que es posible que no cubra todas las posibilidades. Para obtener el mejor consejo, consulte a su médico habitual.

Si una persona está embarazada o está pensando en quedar embarazada, es importante considerar la salud del bebé. Por ejemplo, en la alimentación para bebés con leche humana se recomienda no usar cannabis ya que el THC puede pasar a través de la leche al bebé. Otras consideraciones durante y después del embarazo se pueden encontrar en esta hoja informativa: https://mothertobaby.org/fact-sheets/marijuana-pregnancy/.20

Help us improve our FAQs page! 
SUBMIT A QUESTION

1. Arizona Department of Health Services. FAQs - General. Bureau of Marijuana Licensing. [Internet]. Available from: https://www.azdhs.gov/licensing/marijuana/adult-use-marijuana/index.php…. Accessed November 20, 2023.

2. Arizona State Legislature. Title 36 - Public Health and Safety, § 36-2853. [Internet]. Available from: https://www.azleg.gov/ars/36/02853.htm. Accessed November 20, 2023.

3. State of Arizona. Alcohol and Drug-free Workplace - Drug and Alcohol Testing of Employees. Department of Administration Human Resources. [Internet]. Published November 2, 2018. Available from: https://hr.az.gov/resources/alcohol-and-drug-free-workplace-drug-and-al…. Accessed November 20, 2023.

4. Picciuolo C. Council Approves New Comprehensive Drug-Related Laws, Including Recreational Marijuana Use. [Internet]. Published April 13, 2023. Accessed September 1, 2023, from https://oan.srpmic-nsn.gov/council-approves-new-comprehensive-drug-rela….

5. Brady K, Nightingate Z, Adams M. Warning for immigrants about medical and legalized marijuana. ILRC. [Internet]. Published May 21, 2021. Available from: https://www.ilrc.org/resources/community/warning-immigrants-about-medic….

6. Sante Montreal. How do you handle a green out? [YouTube video]. Published 2022. Available from: https://youtu.be/imHpPid0X1M?si=0Qp9OImnNhFduSG0.

7. Arizona Department of Health Services. (n.d.). Arizona Medical Marijuana Rules [PDF]. https://www.azdhs.gov/documents/licensing/medical-marijuana/az-medical-…

8. Colorado Department of Transportation. How long should I wait to drive after getting high? Safety. [Internet]. Available from: https://www.codot.gov/safety/impaired-driving/druggeddriving/campaign-n…. Accessed November 20, 2023.

9. Auguste ME, Zambrano VC. Self-reported impacts of recreational and medicinal cannabis use on driving ability and amount of wait time before driving. Traffic Injury Prevention. 2023;24(3):237-241. doi: 10.1080/15389588.2023.2172679

10. Arizona State Legislature. (n.d.). Title 36 - Public Health and Safety § 36-2854. Arizona Revised Statutes. Accessed from https://www.azleg.gov/viewdocument/?docName=https://www.azleg.gov/ars/3…

11. Sideli L, Quigley H, La Cascia C, Murray RM. Cannabis Use and the Risk for Psychosis and Affective Disorders. J Dual Diagn. 2020;16(1):22-42. doi: 10.1080/15504263.2019.1674991

12. Centers for Disease Control and Prevention. Marijuana and Pain. [Internet]. Published October 19, 2020. Available from: https://www.cdc.gov/marijuana/health-effects/chronic-pain.html#:~:text=…. Accessed November 20, 2023.

13. Centers for Disease Control and Prevention. Marijuana and Cancer. [Internet]. Published October 19, 2020. Available from: https://www.cdc.gov/marijuana/health-effects/cancer.html#:~:text=Studie…(or,pain%20caused%20by%20damaged%20nerves. Accessed November 20, 2023.

14. Sharpe L, Sinclair J, Kramer A, De Manincor M, Sarris J. Cannabis, a cause for anxiety? A critical appraisal of the anxiogenic and anxiolytic properties. J Transl Med. 2020;18(1):374. doi: 10.1186/s12967-020-02518-2

15. Raypole C, Carter A. Marijuana and Anxiety: It’s Complicated. Healthline. Published December 16, 2019. Available from: https://www.healthline.com/health/marijuana-and-anxiety#cbd-vs-thc

16. Centers for Disease Control and Prevention. Marijuana FAQs. [Internet]. Marijuana and Public Health. Available from: https://www.cdc.gov/marijuana/faqs.htm. Accessed November 20, 2023.

17. The University of Arizona. Marijuana with Other Drugs. Center for Toxicology and Pharmacology Education and Research. [Internet]. Available from: https://dhbazmedmj3.pharmacy.arizona.edu/uses-safety/drug-drug-interact…. Published 2023. Accessed November 20, 2023.

18. Arizona Department of Health Services. AZDHS: Public health licensing - medical marijuana. Bureau of Marijuana Licensing. [Internet]. Available from: https://www.azdhs.gov/licensing/medical-marijuana/index.php. Published 2023a. Accessed November 20,2023.

19. Poison and Drug Information Centers of Arizona. Marijuana with other drugs. [Internet]. azmedmj. Available from: https://dhbazmedmj3.pharmacy.arizona.edu/uses-safety/drug-drug-interact…. Published November 10, 2020. Accessed November 20, 2023.

20. MotherToBaby. Marijuana and Pregnancy. [Internet]. [Accessed date – December, 2023]. Available from: https://mothertobaby.org/fact-sheets/marijuana-pregnancy/

Aviso legal: Estas preguntas frecuentes se presentan como una guía y solo para uso informativo. No están destinadas a ser utilizadas como asesoramiento legal o médico. Comuníquese con un representante legal o un profesional médico para obtener información sobre sus preocupaciones específicas.